La Revue des lettres modernes

Cette quatorzième livraison propose six études. La première révèle comment la métaphore, dans Le Mythe de Sisyphe, loin d'être un simple trope, opère un véritable renversement des valeurs. D'inspiration juridique, la deuxième montre que la liberté, pour Albert Camus, est au fondement du droit. Les deux essais suivants s'intéressent à l'ironie, principe fondateur de l'oeuvre camusienne. Une lecture onomastique de « L'Hôte » met en évidence la chaîne d'associations sémiques et phoniques : « Daru-Arabe-absurde-ardu-dur » ; le dernier voit dans « La Femme adultère » à la fois la crise personnelle de l'héroïne et celle de l'Algérie. Enfin, Hiroshi Mino rend compte du débat sur L'Étranger, au Japon, en 1951. Un substantiel carnet critique complète ce volume.