Mais leurs yeux dardaient sur Dieu

Hurston, Zora Neale

Zulma

22,50
par (Libraire)
31 octobre 2018

Enfin traduit

Ce classique de la littérature américaine, afro-américaine, salué par Toni Morrison, Maya Angelou, Zadie Smith... attendait depuis quatre-vingt ans son impossible traduction.
Janie Mae, Tea Cake et les autres ont (re)trouvé leur parler vernaculaire, leur voix, inédite et inouïe.
Grâce soit rendue à Sika Fakambi, leur traductrice.

Tous les conseils de lecture

De quoi vous régaler pendant cette période estivale.

Voir le dossier complet