Lieu-dit l'éternité / poèmes choisis

• Le présent volume réunit plus de 150 poèmes, dont certains sont traduits en français pour la première fois. Obsédée par la mort, Emily Dickinson tente d’élucider ce moment décisif où chacun rend les armes. Sa poésie joue sur l’ambiguïté et le choc des images, le rythme et le jeu des connotations, et possède une fulgurance mystique comparable à celle du poète anglais William Blake. Son originalité détonne dans le paysage poétique de la fin XIX° siècle.

• Emily Dickinson est née en 1830, à Amherst, petite ville de l'Etat du Massachusetts. Adolescente pleine de vie, sociable et spirituelle, elle se retira progressivement dans son monde intérieur. Elle écrivait depuis son enfance mais seuls sept de ses poèmes furent publiés de son vivant. Après sa mort, en 1886, on découvrit quelque deux mille poèmes. Ses amis en publièrent une sélection en 1890, et c'est ainsi que l'Amérique découvrit l'un de ses plus grands poètes.