Dialogues et Lettres choisies, de Galilée

Traduction et introduction de Paul-Henri Michel.
Lettres choisies et présentées par Giorgio di Santil'ana.
Première traduction française, entreprise à l'initiative de l'Unesco.

Dans ses Dialogues, Galilée décrit l'univers d'une façon neuve, dans un style familier et caustique proche d'Érasme. Ses Lettres reflètent la pensée originale du mathématicien et du philosophe, la puissance de vie et le rayonnement de l'homme. Le volume comporte également le Discours des Comètes et quelques fragments de l'Essayeur. Quelques-uns des textes les plus importants de l'histoire de la pensée deviennent ainsi accessibles au public de langue française. La grande figure du XVIIe siècle, et la grande révolution intellectuelle, ce n'est pas Descartes, c'est Galilée ; ce n'est pas, contrairement à ce que disait Péguy, le « cavalier français », mais le professeur italien.

Sommaire :
Discours des comètes
L'Essayeur
Dialogue des grands systèmes
Dialogue des sciences nouvelles
Introduction de Giorgio di Santillana
Lettres choisies.