Nikos Kazantzaki
Biographie
Auteur d’une œuvre considérable, qui embrasse tous les genres – romans, essais philosophique, théâtre et poésie – Nikos Kazantzakis est incontestablement l’une des figures les plus marquantes de la littérature grecque moderne. Né en Crète en 1885, il étudie d’abord le droit à Athènes avant de se tourner vers la philosophie – il consacre une thèse à Nietszche et est l’élève de Bergson, dont les idées l’influenceront durablement. Animé par une forte aspiration spirituelle, qu’il nourrit à la fois aux sources orientales (il s’intéresse au bouddhisme) qu’occidentales, Kazantzakis développe une puissante réflexion éthique, qui explore toutes les dimensions de l’expérience humaine. Artisan du renouveau de la langue grecque moderne, il publia plusieurs traductions d’oeuvres majeures de la littérature mondiale en grec démotique : l’Iliade et L’Odyssée, La divine Comédie, Le prince de Machiavel, Faust de Goethe… Il meurt en 1957.
